Истинско Обвинение Срещу Евреите

''Този кратък текст от Еврейския писател Маркус Ели Равидж (Marcus Eli Ravage), съставлява "откровение на метода", който е очаквал да бъде изцяло погрешно разбран като ирония от читателите на по-висшите класи - както правят и до днес.'' - Kevin Alfred Strom

''Какво е вдъхновило Еврейският автор Маркус Ели Равидж (Marcus Eli Ravage) да напише това откровено признание за ролята на Евреите в разспространението на Християнството в Белия свят, не е ясно. Този текст, Истинско Обвинение Срещу Евреите, съдържа някои неоправдани хвалби, някои психологически празнословия, и известна остра критика на реални и разрушителни Еврейски черти. Като цяло, този текст олицетворява едно поведение на възприето превъзходство - на мислене че неговата заблудена Бяла аудитория просто "няма да го схване" - и ще е толкова привързана към чуждата за тях религия която Евреите са им наложили преди повече от хиляда години, че реакцията на Белите ще бъде твърде смутена за да критикуват повече Евреите. Може почти да чуете смеха на Равидж.

Въпреки всички тези слабости, вярвам че основната точка на Равидж е вярна. При всичкото му самохвалство и прекаленост, тезата му уцелва силно в целта, и за Християните - точно там където боли най-много, и трябва да боли. Този текст на Равидж, заедно с неговия Комисар за Езичниците, който искам да представя друг път, формират необходима част от образованието на всеки Бял мъж и жена които възнамеряват да участват в изграждането на бъдеще за нашите хора." - Kevin Alfred Strom

Маркус Ели Равидж, препечатано от The Century Magazine, Януари 1928.

РАЗБИРА СЕ, ЧЕ негодувате срещу нас. Никого не помага да ми казвате, че не е така. Нека не губим никакво време, отричане и извинения. Вие знаете, че е така и аз знам, че е така, и двете страни се разбираме. Сигурно някои от най-добрите ви приятели са евреи и нещо подобно. Чувал съм това един-два пъти и преди и знам също, че не ме включвате лично мен - "аз", като всеки определен индивидуален евреин, когато ни нападате по вашия маниер - на едро, защото аз съм толкова различен, не знаете ли, почти толкова добър колкото един от вашите.

Това малко изключение никак не ме подтиква към благодарност, но това няма значение сега. Вие не харесвате агресивния, кариеристки, влиятелен, материалистичен вид - онези в света които толкова много ви напомнят за вашите собствени събратя. Ние с вас се разбираме пефектно. Не ви упреквам.

Благословена да е душата ми, аз не виня никого за това, че не харесва някого. Това което ме интригува около тази анти–еврейска дейност, която не спирате да вършите, е дето вършите това с такива фантастични и прозрачни извинения, че изглежда страдате от ужасното самосъзнание, че ако изпълнението ви не беше толкова гротескно, би било дразнещо.

И не, че сте аматьори, вършите го повече от петнайсет века. Въпреки това обаче, наблюдавайки ви и слушайки детинските ви претексти, някой би останал с впечатлението, че сами не знаете за какво е всичко това. Негодувате срещу нас, но не можете ясно да кажете защо. Всеки ден си измисляте ново извинение - "причина", както го наричате. Трупате толкова много оправдания за себе си през всичките тези стотици години и всяка нова ваша измислица е по-смешна от предишната, и всяко ново извинение противоречи и унищожава старото.

До неотдавна обикновено чувах какви грабители на пари и комерсиални материалисти сме, сега пък се олаквате как никое изкуство и професия не е в безопасност от еврейско нахлуване.

Ние сме, ако трябва да ви се вярва, веднъж кланови и ексклузивни, и неподдаващи се на асимилиране, защото не се женим за вас, а също сме кариеристи, влиятелни и заплаха за вашия расов интегритет.

Нашият жизнен стандарт е толкова нисък, че ние съставляваме вашите бедняшки квартали и индустриите на тежкия физически труд, и толкова висок, че ви изтласкваме от най-добрите ви жилищни места. Ние свиваме патриотичните си дългове във времена на война, защото сме пацифисти по природа и по традиция ние сме и архи- проектантите на световните войни и главните печеливши от тези войни (вижте "Протоколите на Мъдреците от Цион.")

Ние сме едновременно основателите и водещите привърженици на капитализма, и главните извършители на бунта срещу капитализма.

Със сигурност историята не познава други толкова разнообразни като нас!

И ах! Почти забравих причината на причините. Ние сме инатлиите, които никога не приехме Християнството, ние сме и престъпниците, които разпнаха неговия основател.

Но ще ви кажа: вие сте самозаблуждаващи се хора. Липсва ви или самопознанието, или смелостта да се изправите честно срещу фактите и да приемете истината. Вие негодувате срещу евреите - не защото, както някои от вас изглежда мислят, сме разпнали Христос, а защото ние го родихме. Истинската ви претенция към нас е не, че ние отхвърляме Християнството, а, че точно ние го наложихме над вас!

Вашите слаби, противоречиви обвинения срещу нас не са и петънце върху чернотата на нашето доказано историческо престъпление. Обвинявате ни, че сме забъркали революцията в Москва. Да кажем, че си признаем обвинението. И какво от това? Сравнено с това, което евреинът Павел от Тарс постигна в Рим, руското сътресение е като обикновено улично сбиване.

Вдигате много шум и ярост заради неправомерното еврейско влияние в театрите и киносалоните ви. Много добре, стига жалбата ви да е добре подкрепена. Но какво е това в сравнение с нашето зашеметяващо влияние във вашите църкви, във вашите училища, във вашите закони и във вашите правителства, и в самите ви ежедневни мисли?

Някакъв неумел руснак изфабрикува набор от текстове и ги публикува в книга, наречена "Протоколите на Мъдреците от Цион" ,която показва, че ние сме замислили и оркерстирали последната Световна Война. Вярвате на тази книга. Добре. В името на спора ще подчертаем всяка нейна дума. Тя е истинска и автентична. Но какво е това редом с неуспоримия исторически заговор, който извършихме, който никога не отрекохме, защото вие никога не сте имали куража да ни обвините в него и за който целият запис е налице, че всеки да може да го прочете?

Ако сте сериозни, когато говорите за еврейски заговори, може ли да ви насоча вниманието към един, за който си струва да се говори? Каква полза от прахосването на думи за предполагаем контрол над общественото ви мнение от еврейски финасисти, собственици на вестници и филмови магнати, когато също така можете да ни обвините в доказания контрол над цялата ви цивилизация от еврейските Евангелия?

Още не сте започнали да оценявате истинската дълбочина на нашата вина. Ние сме натрапници. Ние сме нарушители. Ние сме диверсанти. Ние ви взехме естествения свят, вашите идеали, вашата съдба, и ги хвърлихме в хаос. Ние сме били в дъното не само на последната Голяма война, но в дъното на почти всички ваши войни. Не само в дъното на руската, но в дъното на почти всички ваши големи революции във вашата история. Ние внесохме раздор и объркване и разочарования в личните ви и обществени животи. Продължаваме да го правим. Никой не знае докога ще продължаваме да го правим.

Погледнете малко назад и вижте какво се е случило. Преди хиляда и деветстотин години вие бяхте невинна, безгрижна езическа раса. Почитахте безброй Богове и Богини, духовете на вятъра, на течащите планински потоци. Вие черпихте безсрамна гордост в славата на вашите голи тела. Изсичахте образи на боговете си и на изкушаващата човешка фигура. Изпитвахте наслада в битки, на арените и в сраженията на бойните поля. Войната и робството бяха утврдени институции във вашите системи.

Развличайки се по склоновете и долините на прекрасната природа, започнахте да разсъждавате над тайнството на живота и положихте основите на природните науки и на философията. Вашата култура беше благородна, чувствена, необезпокоявана от иглите на социалната съвест или от всякакви сантиментални въпроси за човешкото равноправие. Кой знае каква велика и славна съдба можехте да имате - ако ви бяхме оставили на мира.

Но не ви оставихме на мира. Взехме ви ръце и съборихме красивата и щедра структура, която бяхте отгледали, и променихме целия курс на вашата история. Ние ви покорихме така както никоя ваша империя не е покорявала Африка или Азия. И го направихме без нито един куршум, без кръв и смут, без никаква сила. Направихме го единствено с неустоимото могъщество на нашия дух, с идеи, с пропаганда.

Направихме ви волните и несъзнателни носители на нашата мисия за целия свят, за варварските раси по света, за безброй неродени поколения. Без напълно да разбирате какво ви причинявахме, вие станахте главните ни агенти на нашата расова традиция, носители на нашето евангелие до неоткритите краища на света.

Нашите племенни обичаи станаха сърцевината на вашия морален код. Нашите племенни закони осигуриха основите на всички ваши августовски конституции и правни системи. Нашите легенди и народни приказки са свещените мъдрости които тананикате на вашите кърмачета. Нашите поети запълниха вашите химни и молитвени книги. Нашата национална история се превърна в незаменима част от учението на вашите пастори, свещеници и учени. Нашите крале, нашите държавници, нашите пророци, нашите войни са вашите герои. Нашата древна малка страна е вашата Свещена Земя. Нашата национална литература е вашата Свещена Библия. Това което нашите хора мислеха и учеха стана неразривно втъкано в самите ви езици и традиции, и никой от вас не може да се нарече образован ако не е запознат с нашето расово наследство.

Еврейски занаятчии и еврейски рибари са вашите учители и вашите светци, с безброй статуи изваяни в техния образ и безброй катедрали издигнати в тяхна памет. Еврейска девица е вашият идеал за майчинство и женственост. Еврейски бунтовник-поет е централната фигура на вашия религиозен почит. Ние съборихме вашите идоли, захвърлихме расовото ви наследство и ги заменихме с нашия Бог и с нашите традиции. Никое завоевание в историята не може да се мери дори далечно с този чист размах на нашето завоевание над вас.

Как го направихме? Почти случайно. Преди близо две хиляди години в далечна Палестина, нашата религия била упаднала в разложение и материализъм. Сарафите притежавали Храма. Дегенерирали егоистични свещеници дебелеели. Тогава се появил млад патриот-идеалист, и тръгнал по земите с призив за възраждане на вярата. Нямал намерение да основава нова църква. Като всички пророци преди него, единствената му цел била да пречисти и съживи старото вероизповедание. Нападал свещениците и изгонил сарафите от Храма. Това го въвлякло в конфликт с установения ред и подръжниците му. Римските власти които били окупирали страната, бояйки се че неговата революционна агитация може да е политически опит за изгонването им, го арестувала и го осъдила на смърт чрез разпване на кръст, често срещана форма на екзекуция по онова време. Последователите на Исус от Назарет, основно роби и бедни работници, в своята загуба и разочарование се отвърнали от света и се сформирали като братство от пацифисти, такива които не се противопоставяли, споделяли спомена за рапнатия си водач и живеели заедно по комунистически. Били просто една нова секта в Юдея, без сила и без последствия.

Само след разрушението на Йерусалим от римляните новото вероизповедание станало значимо. Тогава, патриотичен Евреин на име Павел или Саул (Савел), замислил идеята да смири римската сила като разруши морала на нейните войници с доктрината за любов и несъпротива, изповядвана от малката еврейска Християнска секта. Той станал Апостол за езичниците, той, който преди това бил един от най-дейните преследвачи на групата. И толкова добре си свършил работата Павел, че за четири века, великата империя която била подчинила Палестина заедно с половината свят, била купчина руини. И законът, който произлиза от Цион, станал официалната религия на Рим.

Това било началото на нашето доминиране над вашия свят. Но било само началото. От тогава насам вашата история е не повече от борба за овладяване между вашия стар езически дух и нашия еврейски дух. Половината от войните ви, малки или големи, са религиозни войни, водени заради интерпретацията на едно или друго нещо в нашите учения. Скоро след като се освободихте от вашата примитивна религиозна простота и се опитахте да практикувате езическите римски учения, Лутер, въоръжен с нашето евангелие, се издигна и ви приземи, и ре-интронизира нашето наследство. Вземете трите основни революции на съвременния свят: френската, американската, и руската.

Какво са те до триумфа на еврейската идея за социална, политическа и икономическа справедливост?

И краят е още далече. Ние още ви доминираме. Точно сега, в този момент, вашите църкви са разкъсани от гражданска война между фундаменталисти и модернисти, тоест между онези които се придържат буквално към нашите учения и традиции, и тези които се стремят с бавни стъпки да ни изгонят и обезвластят. Отново и отново, пуританското наследство на Юдея избухва на вълни в сценична цензура, в неделни забрани за алкохол, и национални закони за сух режим. И докато се случват тези неща, вие дрънкате за еврейско влияние във филмите.

Чудно ли е че се възмущавате от нас? Ние сме сложили тапа на вашия прогрес. Ние сме наложили над вас чужда книга и чужда вяра която не можете да усвоите, която е в противоречие с родния ви дух, която ви държи вечно неспокойни, и за която нямате духа или да я отхвърлите или да я приемете напълно.

Напълно, разбира се, вие никога не приехте нашите Християнски учения. Във вашите сърца вие все още сте езичници. Вие все още черпите гордост от славата на голата човешка фигура. Вашата социална съвест, въпреки всичката демокрация и всичките ви социални революции, е все още жалко несъвършено нещо. Ние просто разделихме вашата душа, объркахме вашите импулси и парализирахме вашите желания. Насред битката вие сте длъжни да коленичите на онзи който ви заповядва да обърнете и другата буза, който ви е казал "Не се противопоставяйте на злото" и "Благословени са миротворците." В жаждата си за печалба, изведнъж сте притеснени от спомен от дните в неделното училище да не мислите за утрешния ден. Във вашите индустриални борби, когато бихте смазали стачка без угризения, се сещате внезапно за това че бедните са благословени и че хората са братя в Братството Господне. И когато сте на път да се отдадете на изкушението, вашата Еврейска дресировка слага ръка на рамото ви и избива пълната чаша от устните ви. Вие Християни никога не станахте Християнизирани. До толкова сме се провалили с вас. Но ние завинаги развалихме удоволствието от езичеството за вас.

Така, че защо да не се възмущавате на нас? Ако ние бяхме на ваше място, вероятно щяхме да не ви харесваме много повече, отколкото вие нас. Но не трябва да се свеним да ви кажем защо. Не трябва да прибягваме до увъртания и прозрачни извинения. С милиони до болка уважавани еврейски търговци и занаятчии около нас, не бива да обиждаме вашата интелигентност и собствената ви чест като говорим, че комунизмът е еврейска философия. И при положение, че съществуват милиони трудолюбиви, но бедни еврейски работници и дребни търговци би било нелепо да говорим, че международният капитализъм е еврейски монопол. Не, трябва да преминем направо към въпроса. Трябва да обмислим тази объркана неефективна бъркотия, която наричаме цивилизация, тази полу-Християнска полу-езическа смесица, и трябва да ви кажем направо: "За тази бъркотия благодарим на вас, на вашите пророци, и на вашата Библия."

******

Линк към публикацията в National Vanguard

Линк към книжката в Amazon